Putting myself through the paces...

It's been hard to get a feel for how well I can withstand relatively heavy translation loads, since work that has arrived after February 1 has generally consisted of small or minimum-charge jobs that showed up every 2-3 days.

That changed yesterday, with the arrival of a job that took me the better part of the day to finish, with a pretty decent payday. Nothing record-breaking, but decent.

I was prepared to split today's job to extend into tomorrow, except that two jobs, weighing in at about 20,000 words, landed in my inbox this morning.

Oo-rah!