alexpgp: (Default)
alexpgp ([personal profile] alexpgp) wrote2001-12-01 06:20 pm

Not really helpful...

I broke out an old copy of Vern Buerg's LIST utility and began to analyze the structure of the Excel file that contained the terminology I need.

I finally doped out how (most) of the entries are stored, and it's really pretty straightforward to write a program to extract them (I did, using Turbo C++), but I'm obviously missing something, because every once in a while, the text goes blooey! and I end up with garbage for some number of entries until things synch back up.

Embedding a glossary in Excel is stupid! It's like keeping track of your checkbook using Word.

And I am still on page 4 of 25, due tomorrow evening. Criminy.

Cheers...