alexpgp: (Default)
alexpgp ([personal profile] alexpgp) wrote2002-04-22 04:03 pm

Expanding one's vocabulary...

Encountered in a conversation with a Russian:

недоперепить - (v.) to have drunk more than one should, but not as much as one wanted.

An interesting concept, to be sure.

Cheers...

[identity profile] bookfoole.livejournal.com 2002-04-22 04:25 pm (UTC)(link)
How would that be pronounced phonetically? Sounds like a useful word : )

[identity profile] tamaraland.livejournal.com 2002-04-22 10:36 pm (UTC)(link)
Genius! I tell you, when it comes to resonance of language related to liquor- you just can't beat Russian.

[identity profile] ex-ilyavinar899.livejournal.com 2002-06-20 09:10 am (UTC)(link)
The word is underoverengineered.