alexpgp: (Default)
alexpgp ([personal profile] alexpgp) wrote2007-04-03 07:02 pm
Entry tags:

Not as hectic, today...

Two jobs to do today, totaling about 2100 source words, both for European clients, both due tomorrow.

Both done (though not yet sent).

A telecon in the hopper for tomorrow morning means both jobs will have to be out the wire before I leave the house.

Otherwise, it's been a pretty quiet day.

* * *
I need to find a better plug for the bottom of one of the containers I transplanted the tomatoes into, as the impromptu styrofoam plug I fashioned is not doing the job.

* * *
I am becoming more acutely aware of the way I react to chasing paper, and I can see where something has to change, or break (I'm voting for the former, myself :^). Tomorrow, I must go by our "old" tax preparer and pick up the pieces.

Cheers...

Curious about the outside world

[identity profile] tamaraland.livejournal.com 2007-04-04 06:11 am (UTC)(link)
We're going to be doing a workshop in *tbd*stan this June and will need all the presentations translated into Russian. What's the going rate these days in the real world? Our translation department said they would need the files within the next three weeks to have them done in time. They didn't understand when I laughed.

Subject is medical/pharmaceutical/public health type stuff.