Short, um, break...
May. 26th, 2008 10:25 pmI lay down to take a nap at... I'm not sure when - I'm thinking it was late afternoon - and woke up at nearly 8 pm.
I had been working on and off on the French job, finishing it around 4:30 pm, after which I returned The Great Debaters to Blockbuster (because I knew I wouldn't have time to watch it before it was due at midnight, grrr...), came back to the room, and translated all but the last 1000 words of the aerospace item due tomorrow... so I guess I must have dozed off around 6 pm.
Which means I'll probably not fall asleep easily tonight, but that sounds like a personal problem to me. But if I don't get all three jobs out the door by the time I need to be asleep (90 minutes from now, for a 5 am wakeup), there's a-gonna be trouble!
Cheers...
I had been working on and off on the French job, finishing it around 4:30 pm, after which I returned The Great Debaters to Blockbuster (because I knew I wouldn't have time to watch it before it was due at midnight, grrr...), came back to the room, and translated all but the last 1000 words of the aerospace item due tomorrow... so I guess I must have dozed off around 6 pm.
Which means I'll probably not fall asleep easily tonight, but that sounds like a personal problem to me. But if I don't get all three jobs out the door by the time I need to be asleep (90 minutes from now, for a 5 am wakeup), there's a-gonna be trouble!
Cheers...