A funny thing happened while driving around...

Galina and I went out today, and while I cannot provide any specific data on how many people were out there, the general feeling we got was that we'd be a lot better off at home instead of out fighting crowds seeking the Great Black Friday Deal™.

So in the end, I did some more translation and got 3,000 words out of the way.

Cheers...