Decks are clear...

...and April billings may be considered to have rebounded to the "nothing-to-write-home-about-yet-not-too-shabby" level.

I thought I had traced numerous bounces of emails sent to one particular correspondent to the machine that filters spam at my ISP, but it turns out the culprit, which happens to be AOL, is on the receiving end. Practically speaking, this means the problem won't go away until it becomes a serious enough pain in the butt that AOL can no longer ignore it.

Cheers...