And it's not even 8:30 pm. :)
I get the feeling I would have progressed further today, but Microsoft updated my Windows 10 installation, to the point where it sort of resembles Windows 3.1 in terms of speed, and behavior consistent with some kind of memory management problem (slows to a crawl, then resumes operating, almost continuously—and yeah, I know I'm exaggerating, but that's what it feels like). But I'll not complain, mostly because it won't do any good.
And because despite it all, I pretty got a full day of translation in, and those days have been precious few in September.
I get the feeling I would have progressed further today, but Microsoft updated my Windows 10 installation, to the point where it sort of resembles Windows 3.1 in terms of speed, and behavior consistent with some kind of memory management problem (slows to a crawl, then resumes operating, almost continuously—and yeah, I know I'm exaggerating, but that's what it feels like). But I'll not complain, mostly because it won't do any good.
And because despite it all, I pretty got a full day of translation in, and those days have been precious few in September.