Second (third?) wind...
Dec. 29th, 2002 12:05 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alexpgpFor no apparent reason, I decided to do "just a little more" of the translation before hitting the hay, and here I sit, a little past midnight, with the first pass complete.
I can now go anywhere with Galina tomorrow (within reason, of course, but that's the geek in me talking), without feeling guilty.
Once delivered and invoiced, that'll pretty much be it for the year. The next document isn't due until January 6.
Of course, there's always the chance someone will need a quick-turnaround on Monday or Tuesday, but it won't change the bottom line much. :^)
Good night.
Cheers...
I can now go anywhere with Galina tomorrow (within reason, of course, but that's the geek in me talking), without feeling guilty.
Once delivered and invoiced, that'll pretty much be it for the year. The next document isn't due until January 6.
Of course, there's always the chance someone will need a quick-turnaround on Monday or Tuesday, but it won't change the bottom line much. :^)
Good night.
Cheers...
