Too much stuff!
Jul. 29th, 2004 09:14 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alexpgpI spent an inordinate amount of time today looking for a manila folder with some important papers in it. I could not imagine where I could have put it. I really got into a bad mood over it, when I wasn't trying to spend some quality time with Huntür and Galina.
The translation end of the world has been fairly slow this past week, although the previous two weeks provided an almost normal tempo of work. That made July something of a mediocre month in terms of billings, but that's offset by a first half of the year that was pretty darn impressive. As of this evening, I have about 1000 words for Monday and a transcript of unknown final length (it started out at 18 pages of stuff, but I whittled it down, trying to save my client some money).
Drew is going to be headed up to Denver with Shannon and Huntür tomorrow (I believe in the second half of the day), and they'll be back on Sunday. Hopefully, we'll be able to restore my Civic to some semblance of order (the passenger's side seat is missing, as is the console between the seats and the area where the radio is supposed to sit).
Too, Drew wants to start selling paintball supplies in the store (which I suppose will fall under the "Plus" part of the store's name), and we need to talk seriously about that.
Time to get down to work on the transcript.
Cheers...
The translation end of the world has been fairly slow this past week, although the previous two weeks provided an almost normal tempo of work. That made July something of a mediocre month in terms of billings, but that's offset by a first half of the year that was pretty darn impressive. As of this evening, I have about 1000 words for Monday and a transcript of unknown final length (it started out at 18 pages of stuff, but I whittled it down, trying to save my client some money).
Drew is going to be headed up to Denver with Shannon and Huntür tomorrow (I believe in the second half of the day), and they'll be back on Sunday. Hopefully, we'll be able to restore my Civic to some semblance of order (the passenger's side seat is missing, as is the console between the seats and the area where the radio is supposed to sit).
Too, Drew wants to start selling paintball supplies in the store (which I suppose will fall under the "Plus" part of the store's name), and we need to talk seriously about that.
Time to get down to work on the transcript.
Cheers...
