alexpgp: (Fueling)
[personal profile] alexpgp
Contract! As in:
... The Contractor’s Representative is responsible for the Contractor’s Personnel and is considered to have full authority to represent the Contractor in the resolution of routine issues that may arise between the Contractor and the Customer...
(The sound you heard was that of the translator's head striking his keyboard!)

Seriously. So far, so good. Sharpening my pencil (since it's hard to sharpen an HP 48C), I find I need to translate 3750 source words per day until Friday, when the document is due at COB.

Back to the face of the salt mine.

Cheers...

Profile

alexpgp: (Default)
alexpgp

January 2018

S M T W T F S
  1 2 3456
7 8910111213
14 15 16 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 3rd, 2025 12:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios