Winding down...
Apr. 12th, 2005 10:32 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alexpgpDue tomorrow:
The graph does not take account of additional time and effort required to format the job and check it over.
It is a little after 10:15 pm and I am not tired in the conventional meaning of the word. Though I have spent the last 7 hours largely in sitzfleisch mode struggling with about the most cantankerous geological text I've seen in some time (hey, when my translation speed gets whittled down to less than 400 words per hour, you know that's serious!), I'm not sitting here yawning and yearning to slip between the covers.
Then again, after finally falling asleep this morning, at around 5:30 am, I slept pretty soundly until shortly before 11 am, so I really shouldn't be sleepy right now.
Talking about what I'm not, to tell the truth, I'm also not too hot about tackling the next job, which is more of the same geological razzmatazz (a little over twice more), but seeing as how everyone around here has gotten used to eating and stuff, I may as well acquire a workmanlike attitude toward it in quick time (while avoiding stepping in the razzmatazz, natch).
Which reminds me... I am going to sleep on the bed in the spare bedroom tonight, to see if my sleep experience improves. And if I am to do that in comfort, I really should turn the thermostat up... about now.
Cheers...
|
It is a little after 10:15 pm and I am not tired in the conventional meaning of the word. Though I have spent the last 7 hours largely in sitzfleisch mode struggling with about the most cantankerous geological text I've seen in some time (hey, when my translation speed gets whittled down to less than 400 words per hour, you know that's serious!), I'm not sitting here yawning and yearning to slip between the covers.
Then again, after finally falling asleep this morning, at around 5:30 am, I slept pretty soundly until shortly before 11 am, so I really shouldn't be sleepy right now.
Talking about what I'm not, to tell the truth, I'm also not too hot about tackling the next job, which is more of the same geological razzmatazz (a little over twice more), but seeing as how everyone around here has gotten used to eating and stuff, I may as well acquire a workmanlike attitude toward it in quick time (while avoiding stepping in the razzmatazz, natch).
Which reminds me... I am going to sleep on the bed in the spare bedroom tonight, to see if my sleep experience improves. And if I am to do that in comfort, I really should turn the thermostat up... about now.
Cheers...
