About done in...
Feb. 6th, 2009 07:21 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Well, between this, that, and that third thing lurking under the pile of shale backfill out front, I've managed to translate very nearly 6,000 target words, and even though I have less than 300 words left at this point, I am officially looking to throw in the towel for today.
I've had it.
I'll translate the rest either tomorrow morning, or later tonight (but only if the Muse - the one with the baseball bat - comes to visit). For now, I think I'll go upstairs and do some Tube (while I still can; the box becomes a door stop on February 17).
* * * In other news, my latest LJ Idol essay seems to have been well received, even if a lot of readers seem to end up reaching for the Kleenex.
If you haven't read it, I invite you to do so and then visit this week's poll, which lists everyone's entry for this week (there are some really remarkable entries there). Naturally, a vote this week for your truly would be appreciated, as the competition prepares to get down to the "Top 30" contestants!
Cheers...
I've had it.
I'll translate the rest either tomorrow morning, or later tonight (but only if the Muse - the one with the baseball bat - comes to visit). For now, I think I'll go upstairs and do some Tube (while I still can; the box becomes a door stop on February 17).
If you haven't read it, I invite you to do so and then visit this week's poll, which lists everyone's entry for this week (there are some really remarkable entries there). Naturally, a vote this week for your truly would be appreciated, as the competition prepares to get down to the "Top 30" contestants!
Cheers...
no subject
Date: 2009-02-07 04:15 am (UTC)http://messala.livejournal.com/113234.html
no subject
Date: 2009-02-07 05:31 pm (UTC)