I need to do another 40 slides...

[alexpgp]

For reasons known only to the originator of the current PowerPoint monstrosity, in addition using carriage returns ubiquitously where none are necessary, a decision was made on what appears to be a random basis to use some kind of strange font that looks okay, but which causes my screen to look as if an arthritic turkey had waddled across it with ink-stained feet should I be foolish enough to process it with a TM.

I dare not time how long it takes me now to "prep" a slide before attempting to translate it, for that plus the time taken to record said effort will certainly exceed the time it's taking to actually translate the sucker.

I actually need about 30 more slides to get to the halfway point; I want the extra 10 as a buffer for unexpected stuff (which goes under the rubric of "life") that may happen tomorrow.

Cheers...

Comments

[furzicle.livejournal.com]

Good luck. Sounds like too many moments of devastation without enough beauty!